duminică, 30 iunie 2013

И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Наталья Гнидаш,
библиотека им. И.Мангера

 «Пред сединой вставай и уважай лицо старца»
                                                                                                       (Вайикра, 19,22)

 «БИБЛИОТЕКА – СЕРЕБРЯНОМУ ВОЗРАСТУ» - так называется программа сотрудничества  Еврейской библиотеки им. И. Мангера с Дневным центром «Хэсэд Иегуда» по привлечению к чтению тех, кому трудно приходить в библиотеку за книгами самостоятельно. Сотрудничество наше успешно и плодотворно продолжается на протяжении ряда лет, начало которому было положено в 2001 году. И всякий раз мы стараемся радовать своих подшефных новыми идеями.   

Вот уже год, как всеми любимая газета «Еврейское местечко» перестала выходить в традиционном печатном формате. Её заменила электронная версия на Еврейском новостном портале  DOR le DOR.info. Однако не у всех есть возможность пользоваться интернетом, да и традиционная печатная форма удобней, особенно пожилым людям. В связи с этим Еврейская библиотека им. И. Мангера  решила отдельные, наиболее интересные материалы, распечатывать и предоставлять читателям для ознакомления в более привычном для них варианте. Параллельно мы подумали о подготовке коротких дайджестов по этим материалам для посетителей Дневного центра «Хэсэд Иегуда», так как многие из них в силу различных причин не в состоянии посещать библиотеку.

Наибольший  интерес у слушателей вызывают статьи о наших земляках – евреях, уроженцах Молдовы. Вот лишь некоторые из особо понравившихся: «Три мушкетера»  - о работниках старого книжного магазина из Сорок ; «Русалка – зеленые косы»  - об актрисе Зинаиде Райх; «Дондюшанская гордость»  - об известных евреях, уроженцах этого местечка и многие другие.

Однако мы радуем наших слушателей Дневного центра не только этим. По книгам из фонда библиотеки проводятся литературные чтения. Текущий год объявлен библиотекой годом Ихила Шрайбмана, 100-летие которого мы отмечали в марте. В связи с этим в  рамках программы «Кишинев читает книгу» книгой года выбрано произведение классика еврейской литературы «Семь лет и семь месяцев». Поэтому и основной темой чтений стал биографический и творческий портрет писателя. Посетители центра с удовольствием слушают отрывки из  романов, миниатюры и рассказы. А отдельные моменты его биографии просто превращаются в час воспоминаний. Оказалось, что кто-то знаком с ним лично, кто-то знаком с его женой Мариной. А одна из подопечных с гордостью нам объявила, что её сын Эдуард Майденберг иллюстрировал книги И. Шрайбмана  «Семь лет и семь месяцев» и «Творения и любовь».

Ежегодно наша библиотека участвует в программе «Летние чтения». Вот лишь некоторые темы, предложенные для ознакомления нашим подопечным: «Творчество Михаила Веллера», писателя, которому в мае исполнилось 65 лет; «Из произведений Бориса Сандлера» нашего земляка писателя  из Бельц; биографические и творческие портреты актеров, режиссеров, известных политических деятелей. Подшефные Дневного центра с удовольствием слушают стихи Владимира Высоцкого и Ларисы Рубальской, отрывки из произведений Людмилы Улицкой, Дины Рубиной, Екатерины Вильмонт.

В общении с посетителями Дневного центра нам помогает и тот факт, что некоторые из них являются нашими постоянными активными читателями. Они подсказывают интересующие их темы, которые желательно включить в программу чтений. Слушатели встречают нас очень тепло, с нетерпением ждут следующего посещения, потому что желание быть в курсе событий и жизни своих соотечественников в Молдове и за её пределами очень велико.

Надеемся, что наше плодотворное сотрудничество с Дневным центром «Хэсэд Иегуда», а также с порталом DOR le DOR будет успешно продолжено. И в очередной раз, открывая дверь,  мы скажем: «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»