Angela OLĂRESCU,
Şef, Filiala „Hristo Botev”
În fiecare an, la început de primăvară, Biblioteca „Hristo Botev” îşi adună
partenerii, cititorii, prietenii dragi la sărbătoarea Ziua Bibliotecii. Şi în
acest an, la 7 martie, pe parcursul zilei utilizatorii bibliotecii au luat
cunoștință de Gama Serviciilor: Българско
огнище (Vatra bulgărească), Studiem
limba bulgară, CinemaParc, Знакомство с компьютером, Pasionați de
lectură, Presa online, cu
expoziții de carte și artefacte din cultura bulgară prezentate cu această ocazie. Timp de 27 de ani biblioteca poartă
cu mândrie numele ilustrului poet, publicist şi erou național al Bulgariei – Hristo
Botev (1848-1876). Este întemeiată pe
tradiție şi modernitate, a devenit un Centru cultural bulgar în Moldova în care
periodic se organizează şi se desfășoară servicii cu activități de amploare cu
comunitatea chișinăuiană promovând valorile culturale bulgare.
Partea festivă a Zilei a adunat parteneri,
președinți şi membri ai organizațiilor culturale şi științifice bulgare,
cititori, colegi, prieteni. Cu felicitări la adresa bibliotecii au luat cuvânt ataşatul
cultural al Ambasadei Bulgariei în Republica Moldova, dl Gheorghi Yovkov, dl
parlamentar în Parlamentul Republicii Moldova, președintele Societății Bulgare
„Възраждане”, dr. Ivan Zabunov, vicepreședintele Societăţii Ştiinţifice a
Bulgariştilor din Republica Moldova, dr. Nadejda Cara, președintele Societății
Bulgare din Chişinău, dl Stepan Curtev. Eu, subsemnata, am vorbit despre
evenimentul Ziua Bibliotecii, menţionând că de fiecare dată marcăm această
sărbătoare în mod diferit. Împreună cu partenerii noștri fideli desfășuram
simpozioane științifice, conferințe, lansări de carte și alte activități. În acest an, la cei 27 ani de la fondare, de
Ziua Bibliotecii a avut loc lansarea Biobibliografiei „Gheorghi Barbarov – Am
ce pierde trăiesc” elaborată de echipa Bibliotecii „Hristo Botev” şi finanţată
de Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”. E prima, unica şi valoroasa
biobibliografie pe care o avem la moment.
Cu
unele amănunte am informat publicul prezent despre istoria fondării şi
activității bibliotecii până în anul curent. Biblioteca „Hristo Botev” este
fondată la 3 martie 1992 în baza proiectului „Servicii culturale pentru
minoritățile naţionale” implementat de Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”. Biblioteca
„Hristo Botev” este una din cele 27 de filiale, una din cele șase biblioteci
minorități ale Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”, ce promovează cartea,
lectura, personalități chișinăuiene şi de pretutindeni marcante, personalități
bulgare basarabene notorii. Suntem unica bibliotecă bulgară în mun. Chișinău,
care satisface cererea utilizatorilor cu privire la literatura în limba bulgară.
Biblioteca dispune de un fond de carte ce însumează circa 22 mii de volume,
dintre care 5 000 sunt în limba bulgară. Publicul cititor are acces liber
la toate publicațiile bibliotecii. Oferim comunității
chișinăuiene servicii de care au nevoie, programe şi concursuri de lectură la
care ei participă cu mult drag, utilizatorii fiind de diferite vârste și statut
social. Ne implicăm activ în realizarea programelor și concursurilor de lectură
a Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”, ca Chișinăul
citește, Bătălia Cărţilor, Trolleybook, Rucsacul de vacanţă, Săptămânile
Științei, Creativității şi Inovației ş.a. Biblioteca colaborează în
parteneriat cu instituții de stat şi cu diferite organizații obștești,
culturale, științifice şi educationale: Ambasada Republicii Bulgare în
Republica Moldova, Ministerul Educației, Culturii şi Cercetării al Republicii
Moldova, Asociația Pedagogilor de Limbă şi Literatură Bulgară din Republica
Moldova, Academia de Științe din Republica Moldova, Societatea Științifică a
Bulgariştilor din Republica Moldova, Societatea Bulgară din Republica Moldova,
Societatea Bulgară „Възраждане”, Societatea Bulgară din municipiul Chișinău, Liceul
Teoretic Bulgar „V. Levski”, Liceul Teoretic „G. Meniuc”, Liceul Teoretic „M.
Sadoveanu”, Centrul Comunitar pentru Copiii şi Tineret „Andrieş”, Grădinițele
creșe pentru copiii „Trofimaş”, „Licurici” şi Academia copiilor „FasTracKids”, Radio
şi TVR, Emisiunile „Megdan” şi „Unda Bugeacului”.
Vreau să menționez
că biblioteca a devenit un loc de întâlnire şi colaborare a bulgarilor
basarabeni cu oaspeții ce ne vizitează de peste hotare din Bulgaria, Rusia, Ucraina,
Polonia, Macedonia ş.a. ce este un fapt îmbucurător pentru noi.
Avem multe şi mari
reușite. Pe parcursul anilor biblioteca a câștigat şi implementat proiecte cu
un impact durabil ce a adus valoare bibliotecii în donații de carte,
achiziționarea calculatoarelor, tabletelor, desfășurând noi servicii pentru şi
în beneficiul utilizatorilor. Biblioteca deja devine neîncăpătoare în
desfășurarea unor activități de amploare. Suntem implicați în proiectul
municipal „Împreună cu bunicii”, desfășurând Serviciul „Знакомство с
компьютером”, la care utilizatorii cu vârsta 50+ însuşesc posibilităţile
tehnologiilor informaţionale, având acces liber şi gratuit la Internet şi
Serviciul „CinemaParc”.
Suntem o echipă
multietnică şi prietenoasă care munceşte cu multă dăruire de sine, pentru ca
fiecare dintre noi, venind la bibliotecă, să se simtă liber, confortabil şi plăcut.
Suntem vizibili în comunitate pentru activitatea pe care o desfășurăm, fiind adesea menţionaţi cu Diplome de merit,
Diplome de menţiune, Diplome de Exelenţă, Diplome de onoare pentru munca depusă.
Succesul bibliotecii se datorează nemijlocit şi organizațiilor culturale
bulgare deja menţionate mai sus prin colaborarea cu care noi am devenit o vatră
de răspândire a culturii şi istoriei bulgare printre chişinăuieni, desfășurând
multe activități dedicate unor evenimente prin conferințe şi mese rotunde,
lansări şi prezentări de carte, discuţii şi instruiri. Noi, colaboratorii
Bibliotecii „Hristo Botev”, aducem sincere mulţumiri prietenilor noștri cu
suflet mare, respectuoşi, receptivi, de o rară cumsecădenie, pentru colaborarea
reciprocă, fructuoasă pe parcursul a celor 27 de ani de activitate a
bibliotecii, care ne-au fost, pe bună dreptate, Îngeri păzitori, fiind mereu alături de noi.
Îi doresc
Bibliotecii „Hristo Botev” şi colectivului ei în care activez La Mulţi Ani, o
veşnică primăvară în suflet, mult succes în continuare, cărți noi valoroase, cititori
şi prieteni fideli cât mai mulți.
