Татьяна Искимжи,
главный библиотекарь,
библиотека им. И. Мангера
Дни библиотеки им. Ицика Мангера прошли в этом году в отличии от прошлых лет в конце февраля. А связаны они с тем что 4 февраля 1991 года - 25 лет тому назад у «народа книги» в Молдове появилась своя библиотека – библиотека еврейской культуры и литературы.
Программа Дней библиотеки была довольно насыщенной и
многообразной. В первый день всем желающим посетить библиотеку были представлены книжная выставка «Библиотека
им. И. Мангера: компетентность, мастерство, ответственность» и фотовыставка «Библиотека
– культурный центр им. И. Мангера сегодня». Книжная экспозиция отразила
деятельность библиотеки за четверть века и включила статьи о работе библиотеки
из различных источников, а также издания, подготовленные сотрудниками
библиотеки за этот период времени. А их ни много ни мало 72 наименования, среди
них библиографические и биобиблиографические указатели, методические
рекомендации, календари памятных дат, сборники документов, информационные
бюллетени и другие материалы. Среди
«тепленьких» (только полученных из издательства) хочу назвать воспоминания Сары
Шпитальник «Четыре жизни» с биобиблиографией «С книгой по жизни: Сара
Шпитальник». Но о них - чуть ниже.
Главным событием Дней стал праздничный вечер
«Перелистывая страницы...», на котором «мангеровцам» были высказаны
поздравления, пожелания и преподнесены подарки почетными гостями и «шефами»
библиотеки: генеральным директором Муниципальной библиотеки им. Б. П. Хашдеу
Марианной Харжевски, директором Департамента «Научные исследования» Лидией Куликовски, первым секретарем МИД
Государства Израиль в Молдове - Марком
Басиным, председателем еврейской общины Республики Молдова Алексадром
Билинкисом, представителем Бюро национальных отношений – Татьяной Левандовской,
а так же многими партнерами и волонтерами
библиотеки. Со своей стороны Библиотека вручила
самым активным партнерам и волонтерам памятные дипломы за поддержку и
участие в жизни и деятельности библиотеки, за активное участие в проектах и
программах. Музыкальные подарки библиотеке преподнесли «Maestru în artâ» Вячеслав Фарбер; хор «Рапсодия», художественный
руководитель Наталья Барабанщикова; тенор, лауреат вокальных конкурсов Сергей
Варсанов; наист Павел Унгуряну.
С большим интересом все присутствующие смотрели
видеопрезентации, подготовленные сотрудниками библиотеки: «Библиотека им. И.
Мангера. Как было, как есть», «Наши дети», «Партнеры библиотеки», «Слово о
волонтерах».
Мероприятия
второго дня библиотеки были столь же интересными. Для посетителей еврейского агенства «Сохнут»
прошла лекция - экскурсия «Еврейский Кишинев»,
были проведены мастер –классы керамики и
изо по темам «Книга в твоей жизни» и «Евреи и книга». Самым активным
читателям библиотеки были вручены дипломы и открытки, изданные к 25-летию. В рамках клуба «Sâ fim mai creativ», была представлена видеопрезентация «Вклад евреев
в культуру и ценности Кишинева», в которой шла речь о писателях Ливиу Дамиан,
Ихиле Шрайбмане, архитекторе Семене Шойхете и других.
Вернусь к премьере книги Сары Шпитальник «Четыре жизни:
Воспоминания» и биобиблиографическому указателю «С книгой по жизни: Сара
Шпитальник», которые связаны одной обложкой и за мою бытность работы в
библиотеках я встречаю впервые, когда две разных по жанру публикации столь
уместно дополняют друг друга.
Останавливаясь на воспоминаниях Сары Шпитальник - нашей
коллеги по библиотеке, нужно отметить, что еще в начале этого века она
подготовила к печати свои воспоминания о кишиневском детстве и сдала их для 4-го
выпуска сборника «Ветка Иерусалима», но по каким-то причинам этот выпуск не
«увидел свет» и записи попали в газету «Еврейское местечко», которое в
сокращении опубликовало часть из них в 2005 году под названием «Жизнь первая».
В 2012 году Сара Соломоновна продолжила писать свои
воспоминания, которые рассказывают о семьях бессарабских евреев среди которых
прошла её жизнь. «В прошлые времена -
пишит Сара Шпитальник - еврейская
диаспора была довольно многочисленной и играла определенную роль а жизни и
развитии бессарабцев. Теперь эти диаспора становится все малочисленней в
результате Холокоста, политических и экономических изменений. Хочется, чтобы было хоть немногое известно о
некоторой малой части, принадлежащей молдавской еврейской диаспоре».
Воспоминания включают «Четыре жизни» и эссе о бессарабских
еврейских семьях: Герштейн, Лейзерман, Дралюк, Калихштейн, Вильнер, Гольштейн,
Фримцис и других.
«Жизнь первая» рассказывает об отцовской и материнской
ветках - семьях Молчанских и Орентлихерах, о детских годах жизни в Кишиневе
вплоть до эвакуации в начале Второй мировой войны.
«Жизнь вторая» посвящена воспоминаниям об эвакуации из Кишинева и жизни в эвакуации
(с начала в совхозе «Штурм» - где-то на границе между Орджоникидским и
Краснодарским краем, потом вторая эвакуация
в Фергану, в Бухару и в Якатут) вплоть до июня 1945 года.
«Жизнь третья» - это возращение в Кишинев, поступление и годы
учебы в Черновицком университете, замужество, 5 лет жизни и работы во Флорештах
и в середине 1956 года – возвращение в Кишинев, работа в библиотеке Кишиневского
медицинского института.
«Жизнь четвертая» охватывает период после распада СССР,
трудовую деятельность в Библиотеке – Культурном центре им. И. Мангера в
качестве библиографа.
Биобиблиография «С книгой по жизни: Сара Шпитальник»,
составленная еще к её 85 – летию, несколько лет «пролежала на полке» (в
электроннм виде в компьютере), дожидаясь своего часа. И вот этот час настал,
когда в 2015 году благодаря дирекции Муниципальной библиотеки им. Б. П.Хашдеу
появилась возможность издать книгу воспоминаний. Указатель включает: основные
даты жизни Сары Соломоновны, высказывания деятелей еврейской общины и стихи,
посвященные ей; библиографическую
деятельность (работы Сары Шпитальник в качестве автора и составителя
библиографических работ - 43 наименования, автора статей в периодике – 97 );
статей о Саре Шпитальник - 30. Всего указатель включает 170 наименований
документов, опубликованных в период с 1963 по 2014 гг. Биобиблиография снабжена
именным вспомогательным указателем. В конце книги представлен альбом фотографий
Сары Шпитальник из личного архива и архива Библиотеки им. И. Мангера.
Премьера книги
воспоминаний Сары Шпитальник собрала многих, кто хорошо знал Сару Соломоновну,
кто проработал с ней ни мало лет в библиотеке мединститута и библиотеке им. И.
Мангера, кто «разбирал писанину
полуслепой женщины, которая не может сама прочесть то, что она написала», помогал
набирать текст на компьютере и
редактировал его. У всех выступивших было много теплых слов воспоминаний о Саре
Соломоновне Шпитальник. Премьера книги проходила на фоне видеопрезентации «Сара Шпитальник. Четыре жизни»,
составленной из архива фотографий и это
давало возможность прочуствовать, что она была в этот момент вместе с нами.
