Angela Vintilă,
șef, Filiala „Mihail Ciachir”
Nu sunt bune decât amintirile
care te ajută să traieşti în prezent.
Octavian Paler
Recent s-au împlinit 100 de ani de la nașterea scriitorului de limbă găgăuză Dionisie Tanasoglu. În legătură cu aceasta, anul 2022 este declarat „Anul DionisieTanasoglu”. Pe parcusul anului au loc evenimete culturale consacrate celui care a fost poet, scriitor, promotor al scrisului găgăuz.
Ne-am aliniat și noi în
șirul acestor evenimente prin lansarea unei noi publicații „Dionis Tanasoglu-
yazici hem dramaturg" („Dionisie Tanasoglu- scriitor și dramaturg”) scrisă
de Stepan Bulgar, istoric, scriitor găgăuz. Nu întâmplător autorul a venit cu
propunerea organizării acestui eveniment la Biblioteca „Mihail Ciachir”. E
prima instituție care a fost înființată în scopul promovării și valorificării tradițiilor
și valorilor culturale a găgăuzilor stabiliți în R.Moldova. Aici a fost
înființat cenaclul „Ana dili” („Grai matern”), al cărui președinte și moderator
mai mulți ani la rând a fost Dionisie Tanasoglu. Tot aici, au evoluat serate
literar- artistice cu participarea tinerelor talente fiind îndrumați și
promovați de către titanii literaturii găgăuze.
Dionisie Tanasoglu s-a născut
în 1922, la Chiriet-Lunga, județul Tighina. După şcoala primară din localitate
şi-a continuat studiile la Şcoala Normală din Cetatea Albă (1934-1938),
ulterior la Şcoala Normală din Bârlad (1938-1943). A studiat la Facultatea de
Istorie şi Filologie a Institutului Pedagogic de Stat „Ion Creangă” din
Chişinău (azi Universitate, 1947-1953), Institutul de Teatru din
Sankt-Petersburg (1947-1949). Face studii de doctorat în turcologie la Baku
(1965). În 1965 susţine teza de doctor în filologie.
Activitatea profesională a
început-o în calitate de învăţător la şcoala primară din satul natal (din 1945)
şi Ceadâr-Lunga. Iar activitatea de cercetare ştiinţifică a început-o la
Institutul de Cercetări în Domeniul Pedagogiei din 1955. Între anii 1963-1970 a
fost director la aceeaşi instituţie. Ulterior a activat la Enciclopedia
Moldovenească, redacţia principală, şef de redacţie limbă şi literatură şi artă
(1967-1970). Între anii 1972-1987 a desfăşurat activitate didactică în calitate
de docent la Institutul de Arte „G. Muzicescu” din Chişinău (azi, Academia de
Muzică, Teatru şi Arte Plastice). Mai târziu, a fost rector al Universităţii de
Stat din Comrat (1992-1995), şef catedră filologie găgăuză. Din 1995 a fost
profesor universitar la Facultatea de Filologie a Universităţii Pedagogice de
Stat „Ion Creangă” din Chişinău, secţia de limbă şi literatură găgăuză. Este
autor al scrisului găgăuz, iniţial cu litere chirilice, apoi cu alfabetul
latin. A elaborat manuale de limba şi literatura găgăuză pentru toate clasele.
A semnat texte şi regia la mai multe spectacole. A colaborat la publicaţiile
periodice „Literatura şi arta”, „Luminătorul”, „Moldova”, „Flux” ş.a.
Stepan Bulgar a
dezvăluit multe momente importante din biografia scriitorului în diferite
perioade a vieții: copilăria, anii de studii, activitatea scrietoricească. Au fost mărturisite
unele confesiuni ale scriitorului în perioada aflării la Bârlad, România.
Astfel de persoane, care de fapt au făcut istoria neamului său sunt rar
întâlnite. Editarea romanului „Caravana de secole” este o mărturie în plus a
înfloririi naţiunilor în condiţiile societăţii dezvoltate.
Autorul a accentuat la fel și perioada pe când a fost profesor de limba și
litertura română, a fost cercetător științific și apoi, director al Institutului
de Cercetări în Pedagogie. Tot atuci a susținut doctoratul în litere. A lucrat ca
redactor la Enciclopedie. Și-a cultivat mereu limba etniei sale, i-a studiat
particularitățile, s-a arătat preocupat de creația populară orală. A scris
cărți în limba sa și pentru ai săi.
Așa cum a menționat Vasile Malanețchi
„…Și toate acestea s-au încrustat dur pe inima
poetului, s-au așezat pe cugetul intelectualului, au adumbrit chipul tânăr și
lumios al omului de omenie și de cultură, Dionisie Tanasoglu - un găgăuz
înțelept printre români și un bun român printre găgăuzi.”
Tot aici, nu am putut
să nu accentuez importanța lucrării realizate de echipa Bibliotecii Municipale
„B.P. Hasdeu”, biobibliografia în baza lucrărilor adunate de Dionisie Tanasoglu
care conțin referiri la documentele din arhiva personală. Ne-am simțit cu
adevărat mândri pentru faptul că am avut oportunitatea să fim implicați în
acest proces creativ de mare răspundere și care de fapt a fost unic în felul
său. A rămas o frumoasă amintire și o ediție de mare valoare în colecția Bibliotecii
„Mihail Ciachir”.
