Angela Olărescu,
șef, Biblioteca „Hristo Botev”
În
prezent țara noastră merge cu pași siguri spre Uniunea Europeană. Pe zi ce
trece se îmbunătățește traiul populației din țară, multe probleme economice și
sociale sunt soluționate pozitiv, altele sunt în plan de soluționare. Dar mai
rămân și unele care încă nu sunt rezolvate, dar sunt foarte alarmante,
dureroase chiar, cu care mai are de lucrat societatea. Printre acestea este și
migrația populației care aduce la destrămarea familiilor, copii adesea rămași
în grija bătrânilor, care au problemele lor de sănătate, sau a altor rude ori
cunoscuți, fapt ce influențează comportamentul lor, starea lor morală și
fizică. Această problemă este una strigătoare la cer, de parcă am vrea să
spunem cu voce tare, ca să ne audă toate mamele plecate peste hotare în
căutarea unor salarii mai bune, unei vieți mai bune, unui trai mai decent: Nu
uitați de copii! Salvați copiii!
Cartea „Doggy”,
autor Maria Pilchin, tratează anume această temă – migrația femeilor în
străinătate și copii însingurați, neglijent îngrijiți, fără dragoste și cultură
părintească, aceasta fiind inclusă în Programul de lectură „Chișinăul citește
2024”, ediția a XXI, categoria copii. Promovând cartea „Doggy” spre lectură și
discuție la liceele partenere, am constatat că cartea este foarte solicitată. Colaborarea
cu liceele facilitează organizarea și desfășurarea activităților
cultural-educative. Parteneriatul pe care îl avem cu Liceul Teoretic „George
Meniuc” din Chișinău pe parcursul a mai multor ani, de comun acord cu doamna bibliotecară
Elena Cortac, este unul durabil și fructuos. Datorită acestui fapt Biblioteca
„Hristo Botev” în data de 18 aprilie 2024 a organizat și desfășurat la Liceul
Teoretic „George Meniuc” o întâlnire cu scriitoarea Maria Pilchin. Evenimentul
a avut loc în incinta Bibliotecii liceului, la care au participat elevii
claselor a V-a.
Subsemnata, Angela
Olărescu, a vorbit despre activitatea literară a poetei, prozatoarei,
traducătoarei, criticului literar Maria Pilchin. Versurile și prozele
scriitoarei au fost traduse în mai multe limbi: franceză, engleză, spaniolă,
rusă, greacă, ucraineană. Este deținătoarea a mai multor distincții și premii
literare din Republica Moldova și România. În anul 2023 scriitoarea Maria
Pilchin a fost desemnată cu Premiul Cartea Anului în cadrul Salonului
Internațional de Carte pentru Copii și Tineret pentru cartea „Doggy”. Participarea
Mariei Pilchin la multiple evenimente culturale în calitate de moderator,
intervievat, cu dezbateri și discursuri o face cunoscută în viața culturală din
țara noastră.
Dna Angela Olărescu a prezentat
expoziția de carte „Maria Pilchin –
tânăr scriitor contemporan”, cărți prezentate din colecția Bibliotecii
„Hristo Botev”, ce reflectă viața și activitatea literară a scriitoarei. Printre
ele se afla și prima carte a scriitoarei „De
mână cu Marele Joker: Eseuri literare” (2013), scrisă la vârsta
de 30 de ani, ce reprezintă eseuri literare asupra unor cărți ale autorilor
autohtoni. O altă carte de la expoziție este „Omul-acvariu”, autor Ivan Pilchin (2020), în care scriitoarea
Maria Pilchin este în calitate de traducător al versurilor din limba rusă în
limba română. Mă voi referi încă la un volum de valoare în care scriitoarea
Maria Pilchin este coautor – „Lidia
Kulikovski : Biblioteca de mâine” (2023), ce este o carte cu interviuri
despre activitatea prodigioasă a dr. conf. Lidia Kulikovski desfășurată pe
parcursul a mai multor ani, Domnia sa fiind o personalitate notorie din
Republica Moldova, generatoare de idei noi, programe, autoare de cărți, ex-director
general al Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu” care a depus un mare efort în
dezvoltarea acestei instituții și a relațiilor cu colegii de breaslă din alte
țări, în primul rând din România. Observăm că Maria Pilchin are o activitate
literară variată și prodigioasă.
Apoi
elevii au prezentat o scenetă „Familia
mea” în baza cărții „Doggy”, dramatizând unele fragmente din povestire, fiind
pregătiți de profesoara de limbă și literatură română Alexandra Ceban. Ulterior
copiii au adresat multe întrebări ingenioase scriitoarei. Maria Pilchin,
dialogând cu copiii, le-a destăinuit că s-a format ca scriitor, ca
personalitate prin lectură, îndemnându-i să citească, căci cartea te formează
om curajos, responsabil, încrezut în sine, să nu aibă frică, căci frica este
ceea ce ne oprește să facem multe lucruri frumoase în viață. E bine să ai un
scop, să înveți din greșeli, să faci schimbări atunci când e nevoie. A vorbit
frumos despre anii de școală, despre prietenia cu colegii, cum erau uniți între
ei, dar, ca în fiecare școală, se mai întâmplă mici conflicte între copiii, dar
care se rezolvă în scurt timp. Citea mult în copilărie, atât în limba română, cât
și în rusă.
Răspunzând
la întrebările elevilor, Maria Pilchin a menționat când și cum a scris această
carte, cine i-a fost primul critic literar, accentuând că este o carte pentru
toate vârstele, o povestire din care avem cu toții câte ceva de învățat, în
care se descriu diferite situații ce au loc în școală, la bibliotecă, acasă.
Este o carte în care visele te salvează de realitatea crudă, în care a imagina
înseamnă a te proiecta în viitor pentru a exista. Eroul principal al cărții este
un copil cu numele Andrei Mătăsaru, mama căruia este plecată peste hotare, iar
el este lăsat în grija unei cunoscute. Este un copil lipsit de dragostea
părintească, mereu flămând, nu tot timpul supravegheat, la școală toți îl numeau
Doggy, ce înseamnă cățel. Toți colegii îl obijduiau, nu se jucau cu el, el
simțindu-se singuratic. Dar ne bucură faptul că, răzbătând totuși în lume,
adultul Andrei Mătăsaru, devine medic veterinar prin propria străduință, își
schimbă porecla din copilărie în vocație deschizând o clinică veterinară în
Anglia. Se simte fericit că a devenit om în viață și o are alături de el pe mama
sa, cea mai scumpă ființă.
Scriitoarea Maria Pilchin a promis că
cartea va avea prelungire, căci întâlnirile cu cititorii o impun să scrie
partea a doua a acestei povestiri, care va avea un final și mai fericit și îl
va întoarce pe eroul principal, Andrei Mătăsaru, în Moldova. Ne-a destăinuit că
pe scena teatrelor din Chișinău și București (România) va fi jucată piesa
„Doggy” după cartea cu același nume.
Din practică ne-am convins că întâlnirile
cu scriitorii sunt foarte benefice pentru cititori, astfel ei se apropie mai
mult de opera scriitorului, o studiază mai profund, fiind motivați să citească
împrumutând cartea de la bibliotecă, cunosc noi nume de scriitori.
În
final, am mulțumit autoarei Maria Pilchin pentru această povestire tristă, dar realistă,
care s-a dovedit a fi una de succes, fiind foarte bine și accesibil scrisă.
