Angela Vintilă,
șef filială, Filiala „M. Ciachir”
История пишется только испытанными и выдающимися
умами. Ф. Ницше
B рамках круглого стола, в библиотеки
«М. Чакир» состоялась презентация по новой книге доктора истории Степана Булгара «Gagauzların
istoriyası orta asirlerdän büünkü günä kadar» («История гагаузов с периода
средневековья до настоящего времени»).
Автор рассказал о своих многолетних исследованиях, которые
воплотились в книгу, освещающую историю гагаузов с периода средневековья до
настоящего времени.
Во время презентации были
продемонстрированы 12 глав книги с иллюстрациями и историческими комментариями
о том, как проходило формирование гагаузского этноса, начиная с узо-торков –
кочевников с берегов Каспийского моря, а также на границах Киевской Руси, на
Балканах и в Бессарабии. В XI-XIII веках византийские источники называли
"узами" предков гагаузов, принявших православную веру.
Степан Степанович Булгар рассказал,
что работа над этим трудом шла не один год, автор проработал и изучил
огромное количество научной литературы и источников. Автор рассказал, как
происходило движение предков гагаузов, основываясь на археологических исследованиях.
Книга написана доступным языком, снабжена выдержками и цитатами из источников и
научной литературы, картами, иллюстрациями, что облегчает восприятие ее
содержания. Настоящая книга является еще одним серъезным прорывом в изучении
истории народа. Как отметила в рецензии к книге доктор истории Д.Е. Никогло: «Материалы, изложенные в книге, могут послужить основой для написания
учебников и учебных пособий по истории гагаузов для студентов вузов и учащихся
лицеев и гимназий».
На встрече присутствовали председатель
гагаузской общины Николай Терзи и представители гагаузской общины в Кишиневе.
Презентация завершилась дискуссией,
обменом мнений, а также пожеланиями автору дальнейших творческих успехов.
Степан Булгар предоставил всем участникам в дар книгу, в том числе несколько
экземпляров книги «Gagauzların istoriyası orta asirlerdän büünkü günä kadar»
библиотеке «М. Чакир».
После лекции по истории Степан
Булгар представил присутствующим свою новую детскую книгу на гагаузском языке «Neredä kuş uçêr hem canavar gezer…» («Там, где птицы
летают и волки живут…»). Автор подарил библиотеке экземпляры новой детской
книги. Детская книга состоит из авторских произведений писателя Степана Булгара
– это сказки по фольклорным мотивам и детские рассказы. Книга богато
иллюстрирована цветными рисунками.
По случаю
презентации книг Степана Булгара сотрудниками библиотеки была организована
выставка детских книг автора.
